Thousands of supporters of President Donald Trump showed up in an indoor arena Saturday night for a rally that some fear could help fuel nascent spikes of coronavirus cases in some places, concerns that were amplified after six staffers helping to set up the event tested positive for the virus.