Supernatural period thriller ‘Bulbbul’, set in 19th century Bengal, is a fine example of a holy and enchanting union between Indian folklore, mythology and fantasy.